ASB – Page 8 – Westmount Magazine

36e édition annuelle
du Tour des Arts

Une célébration de la créativité dans les Cantons-de-l’Est, du 12 au 20 juillet

A breeze from the South and the Balkans is blowing through La Sala Rossa in Montreal

Une brise venue du Sud et des Balkans souffle sur La Sala Rossa à Montréal

Le Cirque Éloize fait vibrer la gare Dalhousie au rythme du passé. Par Sophie Jama

There are strategies to bypass issues and permit buyers and sellers to achieve their goals. By Joseph Marovitch

Il existe des stratégies pour surmonter les obstacles à la vente ou à l'achat. Par Joe Marovitch

Two artists, two horizons, a renewed perspective on contemporary Indigenous art at the McClure Gallery

Go West, young man, and don’t look back. A poem by Michael Hawkes

Sous des voûtes sacrées, acrobates et jongleurs enchantent la nuit montréalaise. Par Sophie Jama

For those who have dreamed of playing on rollercoasters since they were children. By Sophie Jama

Pour ceux qui rêvent de jouer aux montagnes russes depuis qu’ils sont enfants. Par Sophie Jama

The oceans and their biodiversity are in serious trouble. By Irwin Rapoport